Repository locale (mirror) Debian.

Guida rapida (in inglese) per mantenere un repository locale dei pacchetti Debian,  o per uso personale, oppure  per creare un mirror Debian (cosa ovviamente molto gradita da Debian). E' necessario installare il pacchetto debmirror (apt-get install debmirror, oppure con aptitude o synaptic).

http://linmaya.net/?p=81

Un'ottima guida in italiano si può trovare nelle guide debianizzati.org:

http://guide.debianizzati.org/index.php/Debmirror:_creiamo_un_mirror_Debian